췌장암

개요

본인이나 가족이 췌장암 진단을 받았거나 본인이 췌장암 고위험군이라는 소견을 들었다면 본 센터 전문의와 상담하십시오. 어떤 선택 사항이 있는지 알아보고 바로 조치를 취하는 것이 중요합니다.

City of Hope는 미국에서 가장 경험이 풍부한 췌장암 프로그램을 갖추고 있습니다. 미국 국립 암 연구소(National Cancer Institute)가 지정한 종합 암 센터인 City of Hope는 U.S. News & World Report에 의해 미국 최고의 암병원 중 하나로 10년 넘게 선정되었습니다. 또한 다수의 City of Hope 의료진이 Newsweek로부터 "최고의 암 전문의"로 인정 받고 있습니다.

전문의들로 구성된 세계 정상급 팀이 궁금한 점에 답해드리고 어려운 문제를 상담해드리며 혁신적인 첨단 치료법으로 맞춤 치료 계획을 세워드립니다.

상담 요청

췌장암 진단을 받았거나 기존 치료 방법에 대한 2차 소견을 받고 싶다면 온라인으로 진료를 예약하거나 800-826-4673(HOPE)번으로 문의하십시오. 자세한 내용은 초진 예약을 참조하십시오. 

City of Hope는 미국에서 가장 경험이 풍부한 췌장암 프로그램을 갖추고 있습니다. 미국 국립 암 연구소(National Cancer Institute)가 지정한 종합 암 센터인 City of Hope는 U.S. News & World Report에 의해 미국 최고의 암병원 중 하나로 10년 넘게 선정되었습니다.

본 센터 췌장암 치료 프로그램의 주요 내용은 다음과 같습니다.

  • 절제 및 색전술과 같은 최소침습, 로봇 보조 수술법
  • 나선형 토모테라피와 같은 초정밀 방사선 치료 기술
  • 특별 화학 요법과 표적 치료 요법
  • 효능은 높고 부작용은 적은 표적 약물 조합
  • 선구적인 약물 연구 및 임상 시험
  • 증상을 줄이고 삶의 질을 개선시키는 완화 치료

췌장암이란?

췌장은 약 6인치 길이로 크기는 작지만 소화기 계통에서 중요한 역할을 합니다.

췌장은 복부 안쪽 깊숙한 곳에 위치하고 있으며 혈당치를 조절하는 데 도움을 주는 인슐린을 생성하고 섭취하는 음식물의 분해를 도와줍니다.

췌장암은 췌장 내 세포가 통제 불가능한 방식으로 성장할 때 발병됩니다. 췌장암은 외분비 종양과 내분비 종양으로 분류됩니다. 외분비 종양이 보다 일반적이고 내분비 종양은 드물어 전체 췌장암 환자의 5% 미만에 해당합니다.

췌장암의 위험을 증가시키는 요인은 무엇입니까?

위험 인자는 질병 발병 가능성을 증가시키는 요인입니다. 행동, 건강 상태, 유전적 특징 등 질병 발병 가능성에 영향을 주는 것이라면 무엇이든 해당될 수 있습니다.

췌장암의 위험 인자는 여러 가지가 있으며 변화를 줄 수 있는 것도 있고 그렇지 못한 것도 있습니다.

통제 가능한 위험 인자의 예는 다음과 같습니다.

흡연: 미국 암 학회에 따르면 췌장암 환자의 20 - 30%가 흡연으로 인해 발병한 것으로 알려져 있습니다.

비만: 과체중 또는 비만은 췌장암 발병 가능성을 증가시킵니다.

통제 불가능한 위험 인자의 예는 다음과 같습니다.

나이: 나이가 들수록 췌장암 진단을 받을 가능성이 높아집니다. 췌장암은 거의 모든 경우 45세 이상 성인에게서 나타납니다.

인종과 성별: 아프리카계 미국인과 남성의 췌장암 발병률이 좀 더 높습니다.

유전성 증후군: 가족력에 따라 췌장암이 발병될 수 있습니다. 린치, 포이츠제거스, 폰히펠린다우와 같은 유전성 증후군은 모두 췌장암의 원인이 될 수 있습니다. 부모로부터 자녀에게 유전된 비정상 BRCA1 또는 BRCA2 유전자 또한 췌장암 발병 가능성을 증가시킵니다.

유전적 요인으로 인해 고위험군에 해당하는 경우 유전자 검사를 받을 수 있습니다. 의사와 상의하여 환자 자신의 요구와 가장 효과적인 방법을 모색하십시오.

특정 질환: 당뇨병, 만성 췌장염 또는 간경변 환자의 경우 췌장암 발병 가능성이 높습니다.

췌장암의 증상은 무엇입니까?

췌장암은 병이 진전될 때까지 증상이 나타나지 않을 수 있으므로 자신의 건강 상태를 파악하고 주위가 필요한 변화에 기민하게 대처해야 합니다.

췌장암과 관련이 있는 증상의 예는 다음과 같습니다.

눈과 피부의 황달

  • 짙은 색의 소변
  • 설명되지 않는 체중 감소
  • 피부 소양증
  • 복통과 요통
  • 혈전
  • 메스꺼움과 구토
  • 식욕 감퇴
  • 불규칙한 배변

췌장암 진단 방법

췌장은 신체 심부에 위치하여, 일상적인 신체 검사로는 종양의 조기 발견이 어렵습니다. 또한 췌장암에 대해서는 신뢰할 수 있는 검진 방법이 없어, 암이 이미 성장하여 전이된 질병 후기에 진단되는 경향이 있습니다. City of Hope는 최신 기법을 활용하여 암 검출, 진단 및 치료 계획을 시행할 수 있도록 풍부한 지식과 역량을 갖춘 인력을 보유하고 있습니다.

City of Hope 의료진은 신체 검사, 혈액 검사 이외에 다양한 췌장암 검사 도구를 활용합니다.

  • CT 스캔 – 방사선 전문의는 여러 각도에서 촬영한 컴퓨터 제어 X-레이 영상으로 3D 정밀 사진을 만듭니다. City of Hope는 3가지 다른 시간 간격으로 영상을 촬영하여 정확도가 우수한 “3상” 또는 3중 위상 스캔 방식을 채택하고 있습니다.
  • ERCP: 카메라가 부착된 가늘고 유연한 관을 입 속에 삽입한 후 위장과 담관까지 집어넣어 비정상적인 조직을 검출하며 X-레이 촬영 시 췌장을 보다 정확하게 볼 수 있도록 염색제를 주입합니다.
  • 내시경 / 복강경 검사: 조명이 달린 가는 관을 입 속이나 복부의 작은 절개 부위를 통해 삽입합니다. 이 방법은 종양을 식별할 수 있을 뿐 아니라 검사용 조직 샘플을 제거할 수 있습니다.
  • 생검 – 조직 샘플로 암의 징후를 검사합니다.
  • 유전자 검사: 세포 조직 샘플에 대한 유전자 검사로 암이 특정 치료법에 민감한지 또는 내성이 있는지 여부를 파악할 수 있습니다.
  • PET 스캔 – 이 영상 도구는 암 세포가 비암성 세포보다 포도당을 더 소비하고 빠르게 증식한다는 사실을 활용합니다. 포도당을 방사선 형태로 정맥에 주입하면 암 세포가 정상 세포보다 밝게 나타납니다. PET 스캔은 신체 검사 또는 다른 스캔 방식보다 종양 세포를 조기에 검출할 수 있습니다.
  • MRI - 강력한 자석, 전파, 컴퓨터 영상을 사용하여 종양을 수술로 제거할 수 있는지 여부를 판별하는 데 도움을 줄 수 있는 상세 사진을 촬영합니다.
  • 초음파 – 인체 내부 장기에서 산란된 음파가 종양의 수와 그 위치를 판별하는 데 도움을 줄 수 있는 초음파 영상을 만들어냅니다.

췌장암 치료 방법

수술

초기 췌장암은 수술을 통해 효과적으로 치료 가능하며, 진행성 전립선암 환자의 경우에도 통증 완화, 기능 회복 및 생존율 개선을 위해 수술이 여전히 유용합니다.

City of Hope는 미국에서 가장 경험이 풍부한 췌장 수술팀을 보유하고 있습니다. 본 센터의 외과 전문의들은 수천 회의 시술 경험을 가지고 있으며 다른 의료기관에서 수술 불가능하다고 여기는 종양 환자들을 자주 치료합니다. 또한 췌장암 수술의 효과를 개선하고 합병증을 줄이기 위해 지속적으로 노력하고 최소침습 수술을 선도적으로 개발하고 있습니다.

췌장암 수술에는 다음과 같이 여러 형태가 있습니다.

  • 휘플절제술: 동 시술을 개발한 컬럼비아 대학교 외과 전문의의 이름을 따라 명명된 휘플절제술에서는 대부분 종양이 형성되는 췌장 "머리부분"을 제거합니다. 이 시술에서는 또한 십이지장(소장의 처음 부분), 담도의 일부(간에서 장으로 담즙을 배출시키는 관), 주변 림프절, 담낭 그리고 때로 위의 일부를 제거합니다. 매년 100회 이상의 휘플 시술을 수행하는 City of Hope 외과 전문의들은 고도로 복잡한 이 수술에 풍부한 경험을 가지고 있습니다.
  • 말단 췌장절제술: 이 시술에서는 췌장의 하반부"꼬리부분")를 제거하며 비장도 함께 제거하는 경우가 많습니다.
  • 췌장전절제술: 췌장 전체와 담도, 담낭, 주변 림프절, 위와 소장의 일부를 제거합니다.
    가능한 경우 최소침습 기술로 이 수술을 진행할 수 있습니다. 그러면 통증과 출혈이 줄어들고 회복 및 입원 기간이 단축되며 합병증 발생 위험이 낮아지면서 개방식 수술과 동일한 효과를 낼 수 있습니다.
  • 복강경 수술: 복강경 수술에서는 의사가 복부에 매우 작은 절개를 한 후 끝부분에 카메라와 조명이 달린 얇은 튜브를 삽입하여 췌장의 상태를 확실하게 확인하고 특수 소형 기구로 종양을 제거합니다.
  • 로봇 보조 수술: City of Hope는 로봇 보조 수술 분야의 선두주자로 다빈치(da Vinci) 수술 시스템에 대한 세계적 수준의 전문가들을 보유하고 있습니다. 이 시술에서는 외과 전문의가 카메라와 소형 수술 도구가 장착된 특수 설계된 로봇을 사용하며 정교한 컴퓨터 영상 시스템을 통해 외과 의사의 육안에만 의존하는 것보다 훨씬 우수한 실시간 3D 영상을 얻습니다. 이 시스템은 복잡하고 정교한 수술에서 뛰어난 결과를 제공하며, 작은 절개 부위로 인해 회복이 빨라집니다.

자세히 보기


절제

절제는 종양 세포를 외과적으로 제거하지 않고 사멸하는 시술입니다. 이 시술에서는 얇은 바늘처럼 생긴 탐침을 종양에 삽입하고 가열 또는 동결을 통해 종양 세포를 근절합니다.

  • 동결절제: 저온 가스를 탐침에 통과시켜 종양을 동결시키고 암세포를 사멸합니다.
  • 고주파절제: 고주파 전류로 종양을 가열하여 암세포를 파괴합니다.
  • 극초단파절제: 탐침을 통해 극초단파를 전송하여 비정상 조직을 가열하고 파괴합니다.
  • 나노나이프 치료:  특수 기구로 종양에 전류를 보내 암세포를 사멸합니다.


색전술

색전술은 지지 혈관을 차단해 종양의 크기를 줄여줍니다. 종양에 혈액을 공급하는 동맥에 입자, 화학 요법 약물 또는 방사성 비드를 주사하여 시술합니다.

화학 요법

화학 요법 약물을 수술 전에 투여하여 종양 크기를 줄이고 수술 성공률을 높이거나 수술 후에 투여하여 표류 암세포를 사멸시키고 재발을 막을 수 있으며 종양을 외과적으로 제거할 수 없는 경우에도 이용됩니다. 또한 화학 요법과 방사선 치료를 병용하여 두 가지 요법의 효과를 강화할 수도 있습니다.

환자의 건강 상태가 양호한 경우, 여러 개의 화학 요법 약물을 조합해서 투여해 항암 효과를 극대화할 수 있습니다. 하지만 환자가 너무 병약하여 약물 조합 치료를 견디지 못하는 경우에는 약물을 한 가지만 투여합니다. 화학 요법은 주기별로 투여하고 중간에 몸이 회복할 수 있는 휴식기를 두는 경우가 일반적입니다.

표적 치료

표적 치료 약물은 암 특이 세포 및 프로세스를 표적으로 한다는 점에서 일반 화학 요법과 다르게 작용합니다. 이러한 약물 중 일부는 암을 유발하는 세포 DNA와 세포의 변화를 중단시킵니다. 암세포 성장과 확산을 촉진하는 신호를 차단하거나 몸의 면역체계를 자극해 체내에서 암세포를 파괴하는 약물도 있습니다(면역 치료).

신약과 임상 시험

City of Hope는 췌장암 치료를 위한 신규 화학 요법과 표적 치료 약물을 지속적으로 평가하고 있습니다. City of Hope의 환자들은 임상 시험 프로그램을 통해 새로 개발된 약물과 약물 조합을 이용할 수 있습니다.

방사선 치료

일반적인 방사선 치료는 종양에 하나 이상의 빔을 집중하여 체외 시술됩니다.

City of Hope는 종양을 정밀하게 표적으로 삼고 주변 조직을 보존하도록 방사선 치료를 개선했습니다. 영상 유도 방사선 치료(IGRT)는 정교한 컴퓨터 소프트웨어와 3D CT 영상을 사용합니다. City of Hope는 이 분야의 최신 기술인 나선형 토모테라피 사용을 선도하고 있습니다.

수술 전에 대개 화학 요법과 함께 방사선 치료를 병용하여 종양 크기를 줄이고 수술 효과를 높일 수 있습니다. 종양을 외과적으로 제거할 수 없는 경우, 방사선 치료를 수행하여 통증 및 기타 증상을 완화할 수 있습니다.
 

City of Hope에서는 미국 최고의 권위를 자랑하는 많은 의사들이 활동하고 있습니다. 자신에게 가장 도움이 될 만한 의사를 찾아보십시오.
 

City of Hope는 생존율과 삶의 질 향상에 목표를 둔 약물, 수술 및 기타 임상 시험을 실시하고 있습니다.

City of Hope는 종양 주위에 장벽을 세워 췌장암 세포가 화학 요법에 저항할 수 있는 능력을 방해하는 PEGPH20이라는 약물을 연구하고 있습니다.

건강한 성인과 췌장암 환자의 혈액 샘플을 비교하여 DNA 이상을 확인합니다. 이 연구의 목표는 암 재발 또는 전이를 조기에 발견하는 DNA 검사를 설계하는 것입니다.

City of Hope는 삶의 질과 전반적인 치료 경험 개선을 목표로 하는 개선된 지지 치료 프로그램에 대한 연구를 진행 중입니다.

본 센터의 임상 시험 및 연구 프로젝트를 살펴보려면 여기를 클릭하십시오.

자세히 보기

췌장암 환자로서의 삶

City of Hope에 오시면 환자와 가족분들이 췌장암 치료 과정의 모든 어려움에 대처해나갈 수 있도록 돕는 다양한 지원 서비스를 이용하실 수 있습니다.

본 센터는 치료 중에 그리고 치료가 끝난 후 오랫동안 모든 과정에서 환자와 가족이 회복을 관리할 수 있도록 도와드립니다.

다음과 같은 문제들을 도와드립니다.

  • 식욕 부진과 식음 장애
  • 통증, 피로, 구토 대처 방법
  • 새로운 식단과 생활습관에 적응
  • 정서적, 사회적, 정신적 행복
  • 완화 치료
  • 건강하고 적극적인 생활 유지하기
  • 건강한 식단 및 식사
  • 힐링 아트
  • 간병 기술
  • 가족, 학교 및 직장 스트레스에 대처
  • 의료보험제도 안내

이러한 리소스에 대한 자세한 내용은 암 환자로서의 삶 또는 지지 요법 약물 사이트를 참조하십시오. City of Hope가 제공하는 치료 지원 프로그램에 대한 자세한 내용은 Sheri & Les Biller 환자 및 가족 지원 센터(626-218-2273(CARE))로 문의하십시오.

췌장암 프로그램 지원

환자들의 희망을 실현하려면 많은 지원과 도움이 필요합니다. City of Hope는 100여년 전 개인들의 박애주의적 노력을 바탕으로 설립되었으며 설립자들과 오늘날 지원해주시는 분들의 노력으로 본 센터가 진료하고 연구할 수 있는 토대가 마련되었습니다. 이를 통해 본 센터는 새로운 혁신적인 사고와 향상된 요법을 위해 노력함으로써 많은 사람들의 삶의 질을 높이고 수명을 늘리는 데 기여하고 있습니다.

이 특정 프로그램에 대한 자세한 지원 정보는 아래와 같이 연락주십시오.

Joe Komsky
 선임 개발 담당자 
 전화: 800-667-5310
 이메일: [email protected]

Give Hope
GIVE HOPE

Help us turn innovative ideas in to powerful new treatments.

기부액 :